
ça y est les bourlinguettes sont rentrées en France, après de longues heures de voyage mais heureusement l'avion était loin d'être plein et un Stewart prenait particulièrement soin des bourlinguettes (meme un peu trop).
atterrissage à paris mardi à 13h, il y a des blancs partout, nous avons perdu 20 degrés entre ouagadougou et paris, il va falloir se réaclimater!
on récupère tous les bagages, on retrouve les joies parisiennes: rer métro, train. arrivée a la gare de caen où nos parentes nous attendent avec une jolie banderole (avaient ils peur de ne pas reconnaître leur filles?)
vendredi 24 août 07
retour des bourlinguettes
Par Les Bourlinguettes le vendredi 24 août 07, 13:51
jeudi 16 août 07
visite de Koumi
Par Les Bourlinguettes le jeudi 16 août 07, 20:24
...le deuxième village touristique à côté de Bobo! (qu'on n'avait pas eu le temps de voir dimanche avec notre détour par le village de Rémond) Après une magnifique messe de l'Assomption (bonne fête Marie!), nous partons à 9 dans un taxi (vert!), mais ça va c'est de la route goudronnée! Le village est différent du premier: la terre est plus rouge, il y a plus de gens (qu'on est gênées de prendre pour des attractions touristiques...), les maisons sont toutes en terre, qui s'effrite avec la pluie. Les gens vivent parfois dans des ruines, mais le village en retire un nouvel attrait.
Journée du dimanche 12 Août
Par Les Bourlinguettes le jeudi 16 août 07, 16:30

village de Koro vu d'en-haut, un des deux villages touristiques près de Bobo. Il est construit caché dans les hauteurs. En ce moment, il est presque vide car les cultivateurs sont partis dans leurs campements en plaine pour l'hivernage. Mais quand ils reviennent, le village compte environ 3000 habitants!

maison traditionnelle de Koro

Remond nous a emmené au village de son oncle pour nous présenter son grand pére de 117 ans! (enfin, nous on y croit pas...)

Les femmes de sa famille nous ont appris à porter des paniers sur notre têtes.

Pour le départ des Herblaysiens, Isidore le fondateur de l'école avait demandé à une troupe de danse de nous préparer un spectacle dans la cour de l'école. Comme vous voyez, les costumes sont colorés et les danses effrennées. A la fin du spectacle, la directrice a fait un petit discours de remerciement pour leur départ, c'était touchant!

Enfin, petite veillée scoute pour le départ de Jéremie, Camille, Emilie et Léon (de gauche à droite).
dimanche 12 août 07
L'excursion à Dafra
Par Les Bourlinguettes le dimanche 12 août 07, 17:53
Nous prenons la route pour le marigot de Dafra, domaine des poissons sacrés. Deux taxis vert fluo comme d'habitude nous emmènent en zig-zagant entre les crevasses de la route pour réduire nos bonds de quelques centimètres...Le nôtre a tous ses rétroviseurs, qui plus est entiers et presque propres, c'est exceptionnel! La majeure partie de la route se finit à pied car le taxi ne peut plus avancer. Le passage chaud: les pieds dans la vase, nous glissons, nous mouillons et ...nous demandons sur quoi nous marchons.
Après avoir payé l'entrée du lieu sacré (hum hum) et rangé tous nos objets et vêtements rouges _ou oranges_ interdits, nous pénétrons pieds nus dans l'enceinte sacrée: une plate forme rocheuse au toit de lianes où coule un ruisseau couleur sable: c'est charmant, mais nous n'avons pas le droit de prendre de photos! On fait égorger la poule prévue pour le sacrifice: achetée le matin et transportée dans un taxi, puis dans les mains de Rémond! Le "sacrificateur" verse le Dolo, boisson alcoolisée que nous avons aussi apportée sur les pierres du sacrifice, puis coupe la moitié du cou de la poule et laisse s'égoutter le sang, puis il jette la poule à terre et attend qu'elle meure, elle volette encore un moment...Nous regardons (pour certaines) ce spectacle, les pieds dans les asticots, cette fois!!
La tradition veut que l'on fasse un voeu avant le sacrifice, qui sera réalisé si les poissons sacrés sortent de l'eau quand on leur jette les abbats de la poule. celle-ci est donc plumée, ouverte et vidée. Nous trépignons pendant un long moment en attendant que les sacrificateurs arrêtent de se crêper le chignon pour savoir qui d'entre eux jettera nos abbats aux poissons...c'est-à-dire qui récupèrera l'argent donné pour le sacrifice! Jusque dans les lieux sacrés, les questions d'argent attisent les ardeurs...déplorable! Enfin, nos boyaux sont jettés à l'eau et nous apercevons de longues tentacules noires et d'énormes bouches oranges les happer: ce sont ces fameux silures sacrés!
Avec tous ces malentendus au marigot, nous aurons finalement plus profité de la randonnée aller et retour avec encore une fois des paysages magnifiques, et l'occasion de bien parler (écologie!) et rigoler avec les anciens!

Remond et la poule du sacrifice.

Le passage difficile de la rando.

Une des nombreuses vues durant la rando.
mardi 7 août 07
Bouf!
Par Les Bourlinguettes le mardi 7 août 07, 16:37
Tout le monde nous pose la question de ce que l'on mange, comment on mange, etc. Donc voici un petit article spécial pour répondre à vos interrogations.

La superette
alors on mange : des pates , du riz (oh surprise !) , du couscous, des bananes, des bananes , des bananes aussi, des mangues, des ananas, des bananes, des avocats, du mais grillé, beaucoup de pain car ils font de tres bonnes baguettes... récement on a gouté aux feuilles de saga-saga, au couscous de petit mil, au couscous de fonié, au jus de poids sucré et tamarain, au bissap (de loin la meilleure boisson pour l'instant !) on a trouvé du lait en poudre pour le matin et de la vache qui rit, mais on commence a regretter le beurre, la salade, les yaourts, la viande, le fromage , la charcuterie, les céréales du matin... (ca c'est pour vous donner des idées pour quand on va rentrer...)
Notre week end sur Bobo (avec lundi chomé en bonus! )
Par Les Bourlinguettes le mardi 7 août 07, 16:32
le tourisme fut un peu limité ce we pour cause de pluie abondante toute la journée du dimanche ! mais on a quand meme reussi a sortir un peu des qu'on a pu.
Les jeunes font la lessive dans le cours d'eau

Le vieux quartier de Bobo

La mosquée
juste apres la mosquée on a eu notre premiere vraie experience du marché africain !! l'horreur !!! ils nous sautent dessus a cinq, nous collent leurs produits dans les mains et demandent des prix exhorbitants qu'il nous faut marchander pendant des heures ( c'est plus long de payer que de choisir !) comme ils disent ils sont "collants comme les mouches mais pas aggressifs comme les moustiques" (mais sacrément pénibles quand meme !!)

Rencontre avec des scouts Bobolais
voila, finalement ce n'est que le 4 aout que nous avons enfin trouvé la taniere ou se cachent les scouts burkinabè !! mieux vaut tard que jamais , c'était sympa.

L'église Saint Vincent de Paul une demi-heure avant la messe du samedi soir (5 minutes apres, c'etait plein...)
bien trippant la messe !! c'était rigolo de chanter "venez chantons notre dieu, lui le roi des cieux.... " remixé zouk au synthé ! en tout cas c'est sur que l'église est plus pleine de chez nous (ya meme des gars qui ont pour role de placer les retardataires )! et encore on était le samedi soir !

Marché du dimanche matin dans le quartier de Sarfalao
le directeur de l'école du village nous a fait visiter les locaux . on est passées sur les traces de laurence ferrari !!(il nous a montré un arbre planté par elle ...) le principe du village consiste a rassembler (grace a un financement francais) des groupes d'enfants orphelins (ou presque) dans des familles avec des mamans d'accueil. on a visité leurs maisons, ca paraissait étonnament propre et bien équipé pour le quartier. c'était émouvant de voir tout ces enfants et ca fait plaisir de voir comment le systeme les prend en charge.
Fin de la deuxiéme semaine de cours
Par Les Bourlinguettes le mardi 7 août 07, 15:46
Les classes commencent à se remplir et on s'est fait au rythme des cours et de leurs préparations.
Voici une photo de la classe de sixiéme:

Bon, là ils font leures têtes de rebelles pour la photo, mais en réalité ils sont tout le temps souriant !

Les cent ans du scoutisme
Par Les Bourlinguettes le mardi 7 août 07, 15:46
Le renouvellement de notre promesse à Bobo avec plusieurs équipes compagnons scouts et guides de France présentes dans la ville cet été:

a défaut de scouts burkinabè, ont a réussi a se rassembler avec les autres compas présents sur la ville pour reformuler notre engagement scout a l'occasion du lever de soleil (qui pour nous fut plutot un coucher de soleil sous la pluie faute d'une meilleure organisation...) sur brownsea moment fort du centenaire.
on a donc eu une soirée tres sympa, emouvante aussi, c'était sympa de se retrouver entre scouts toubabou (blancs) (ca faisait presque bizarre d'en voir autant! on est plus habituées...) , et une bonne veillée traditionnelle scoute ca faisait aussi plaisir pour changer de la préparation des cours !
Le début des animations avec les petits
Par Les Bourlinguettes le mardi 7 août 07, 15:27
Quand on dit petit, c'est qu'ils sont vraiment TOUT petit...

Petit jeu de méli mélo pour commencer en douceur.

Puis petite scéance de tirs au but (garçons oblige)
grosse surprise pour les animations: ils sont tout piti !!! genre beaucoup plus que ce qu'on pensait... en plus ils ne parlent pas surper bien francais donc c'est un peu compliqué. mais on s'en sort bien, on a la chance d'avoir les 6e qui font interpretes ! au programme: facteur, fabrication de masques, brousse, pti lapin plein de poil.... ils sont enthousiastes pour tout !! c'est super agréable... ils ont du mal a comprendre les regles des jeux mais ils s'éclatent bien quand meme et nous aussi donc c'est cool !

Genre lui, il est tout petit...
dimanche 29 juillet 07
Notre week end à Banfora
Par Les Bourlinguettes le dimanche 29 juillet 07, 20:45
gros gros week end ! pour l'instant ce sont nos journées les plus intenses en tout !! week end bien sportif avec l'escalade des domes de banfora, bien détente avec le trempage de pieds dans les cascades, bien instructif avec la découverte de la flore burkinabè (une vraie classe verte !!) , bien flippant quand on est a deux metres des hippos dans une barque qu'il faut écoper, bien mouillant mais trippant dans un bus qui prend l'eau sous un déluge de ouf, et bien bien emouvant surtout avec la visite d'un village de province ( les habitants vivent avec le minimum, les enfants sont visiblement mal nourris, la pompe a eau ne marche pas et l'eau du puit qu'ils boivent est répugnante...)anecdote culinaire du we: on a mangé des chenilles !! (et oui ici c'est un peu koh lanta !)

Le mini bus

Les Cascades de Banfora

En route vers les dômes

La vue de là-haut, avec au premier plan les dômes.

Photo de famille dans un petit village

En route vers les hippos en pirogue

Notre premiére semaine de cours se termine
Par Les Bourlinguettes le dimanche 29 juillet 07, 20:41

L'exterieur de l'école

Rodrigue et Marie qui donnent les cours de maths
ouh lou lou ! c'est fatigant d'etre prof !! la premiere semaine de cours est finie pour nous et on est vidés !! avec les préparations de cours tous les soirs (il faut remplir deux cours de deux heures tous les jours quand meme...) les cours le matin et les corrections qui s'ajoutent a tout ca, ca commence a faire ! la principale difficulté pour nous est de nous adapter a des élèves qui n'ont pas les memes methodes de travail que nous: le par coeur ils gerent a fond, mais pour raisonner , faire des exercices et participer c'est une autre histoire !! nous avons avec nous des cahiers et des livres de profs africains et c'est effarant de voir le peu de choses qu'il y a dedans : nos éléves n'ont assurémént jamais copié autant en cours alors qu'on fait des condensés de résumés de lecons !!! mais c'est marrant de voir que les soirées a l'appart ressemblent a de veritables conseils de classe depuis quelques jours !

La classe de quatriéme en devoir...
lundi 23 juillet 07
premiers jours d'école !!
Par Les Bourlinguettes le lundi 23 juillet 07, 20:12
dimanche la journée commence par une grasse matinée, la premiere !! ( on a fait un temps spi quand meme... mais plus tard !) la tache principale de la journée aura été de préparer la rentrée : mi-juillet c'est cocasse !! finalement on est deux par deux pour gerer une matiere sur tous les niveaux. julliette fait donc de la physique avec jeremie, marie des maths avec rodrigue (burkinabè), lucie esther et clemence du francais et les deux filles d'herblais (camille et emilie)font l'anglais pendant que léon repeint les bancs de l'école en rose et jaune.(c'est mignon comme tout !)
les cours ont donc commencé ce matin, les élèves étaient encore peu nombreux mais on nous a assuré qu'avec le bouche a oreille ils seraient plus d'une centaine a la fin du mois ! (quand il faudra corriger les copies ca va etre sympa !! parce que c'est controle tous les vendredi sur les cours de la semaine !!)
on a eu droit a notre premiere pluie mode africaine hier : c'est vraiment impressionnant !! c'est l'inondation en 5 minutes , tout le monde court dans tous les sens (il y a que la qu'ils courent d'ailleurs) et l'appart prend l'eau de partout !! mais au moins il fait plus frais !! ceci dit a bobo ce n'est pas comparable a ouaga , il fait nettement plus frais c'est tout a fait supportable.

notre installation dans la chambre

Preparation de l'emploi du temps avec les ancien de l'école (non non, on ne joue pas au UNO!)

La pluie arrive!
La pluie est là!
Nos debuts a Bobo
Par Les Bourlinguettes le lundi 23 juillet 07, 19:57
ouh la ! apres trois jours sans internet (parce que forcement quand il pleut ca ne marche pas !) on va avoir plein de choses a vous raconter !!
notre soirée a ouaga avec Kanibè nous a tout de suite appris a se mettre au rythme burkinabè !!(musicalement et temporellement parlant: si on se donne rendez-vous on peut facilement attendre 1h30 et pour patienter il y a toujours quelqu'un pour nous apprendre le djembè et la kora !cf foto suivantes. pour le resto il faut bien compter 1 h pour etre servies meme quand y a personne d'autre et une demi heure pour l'addition plus un quart d'heure pour rednre la monnaie !) kanibè nous a donc emmenées dans une boite africaine (un endroit chaud comme il dit !) c'était assez marrant de danser sur des remix de "don't worry be happy "de bobo marley avec rythmes de musiques africaines !
pas de problemes pour le trajet en car ouaga-bobo, on avait la clim et la route était impecablement bitumée !! on a eu droit a l'equivalent de rire et chanson a la radio, c'était trippant de voir les gens du bus se plier de rire sur des blagues pas droles du tout !!
a l'arrivée du car toute une delegation nous attendait : l'autre equipe de paris et les anciens de l'école accompagné de l'incontournable isidore ! premier trajet a 7 dans un taxi pour rejoindre notre logement (4 derriere, 3 devant plus tous nos sacs: si si ca rentre !!)
nous partageons donc avec l'equipe de paris un appartement tout confort au deuxieme étage avec gardien , salon et canapé (s'il vous plait !) il n'y a pas de lits pour tout le monde mais on est scout ou on ne l'est pas !

Cours de Kora pour Esther


La piste du Bar Dancing

Notre trajet Ouga-Bobo
vendredi 20 juillet 07
Trajet et arrivée à Ouaga...
Par Les Bourlinguettes le vendredi 20 juillet 07, 16:44
Ouagadougou, enfin! 
Ici le ciel est bleu et l'air plus que chaud. Le voyage c'est trés bien apssé, un peu long (les 3 heures de reatrd nous ont mis dans l'ambiance) mais nous étions attendues par un Kanibé (neveu d'Isidore, directeur de l'école) bien souriant et plus que seviable.
On a bien dormi pour rattraper la fatigue du voyage et la journée de 26h.
Il y a des gens partout sur les "trottoirs" (enfin, à coté de la route quoi!) , beaucoup de mobilettes. L'hotel est charmant, on est servies comme des reines mais plusde place pour nous ce matin, donc changement d'hotel 500m plus loin.
Nous sommes en pleines journée de démarches administratives accompagnées de Kanibé qui nous est d'un grand secours (Consulat, cyber café, banque, bus, etc... la routine habituelle quoi! )
On transpire comme jamais on a transpiré dans notre vie, mais heureusement, le marché des ventilateurs fonctionne à merveille ici et il y a la clim à l'hotel.
Ce midi, c'etait repas sénégalais (logique!) en cantine plein air. Et pleins de gamins tentent de nous vendre des mouchoirs dans la rue, mais on ne pleur pas encore...
Demain, nous embarquons pour Bobo à 10h dans un bobo bus climatisé.

mardi 17 juillet 07
Spécial commentaires
Par Les Bourlinguettes le mardi 17 juillet 07, 14:58
Voila un petit message pour vous dire que cela nous fera surement trés plaisir d'avoir des nouvelles et des petits coucou quand nous serons au Burkina... Ca nous permettra egalement de voir s'il y a des personnes qui regarde ce site et qui suivent notre projet de prés ou de loin.
Donc n'hésitez pas à nous laisser des messages en cliquant sur commentaire, en bas de ce billet! Même si c'est juste pour passer un petit bonjour!
Sinon vous pouvez également nous envoyer des mails en cliquant sur contact...
Un peu de pub
Par Les Bourlinguettes le mardi 17 juillet 07, 14:49
Je me permet de faire un peu de pub pour l'agence de voyage des Baladins qui nous à bien aidé dans notre projet. C'est grace à cette agence qu'on a eu nos billets d'avion les moins cher possible. Donc si vous cherchez à partir en vacances, pensez à eux, passez les voir!
Les filles de l'agence sont très sympas et se feront un plaisir de vous renseigner!
Les Baladins
31, Rue Neuve Saint-Jean
14000 Caen
Tél. : 02 31 85 43 63
http://baladins.fr/

« billets précédents - page 1 de 2




visites


Derniers commentaires